Déclaration de confidentialité

La présente déclaration de confidentialité s’applique au site web www.coronascience.ch. Une politique de confidentialité distincte s’applique aux données personnelles stockées dans le cadre des projets MIDATA sur la plateforme ch.midata.coop.

La coopérative MIDATA s’engage en faveur de l’autodétermination numérique des citoyens. La protection de la vie privée et des données personnelles est une préoccupation centrale pour nous. Nous nous engageons donc à respecter les principes de «privacy by default» et de «privacy by design».

Cette politique de protection de la vie privée a été rédigée sur la base des dispositions de la loi fédérale suisse sur la protection des données, ainsi que sur la base des dispositions du règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 («GDPR»). La politique de confidentialité vous informe sur la nature, la portée et les objectifs de la collecte et de l’utilisation des données personnelles en rapport avec l’utilisation du site web. Vous pouvez accéder à ces informations à tout moment à l’adresse https://coronascience.ch/fr/declaration-de-confidentialite/.

Personne responsable / contact

Le responsable du site web et du traitement des données est :

MIDATA Coopérative
c/o EvalueScience AG
Pfingstweidstrasse 16
8005 Zurich

Dénomination enregistrée : MIDATA Coopérative
UID: CHE-147.526.310
Date d’enregistrement : 06.02.2015
Registre du commerce : Zürich.

En cas de questions ou de préoccupations concernant la protection des données, veuillez contacter privacy@midata.coop.

Champ d’application de la protection des données

La protection des données concerne les données personnelles. Les données personnelles au sens de la législation suisse sur la protection des données comprennent toutes les informations relatives à une personne spécifique ou identifiable, telles que, mais sans s’y limiter, les données telles que le nom, le prénom, la date de naissance, l’adresse, l’adresse électronique, les mots de passe, l’adresse IP de l’ordinateur d’accès.

Collecte automatique de données sur l’accès au site web

Lors de l’accès au site web, le fournisseur d’hébergement Hostpoint AG enregistre les données d’accès dans des fichiers journaux (voir déclaration de Hostpoint AG). L’hébergeur stocke ces données afin de pouvoir fournir ses services de manière fiable, techniquement irréprochable et dans le respect de la loi. Les fichiers journaux contiennent des informations telles que :

  • les adresses IP
  • la date et l’heure
  • Informations sur le protocole, telles que le type de protocole, la version, l’action souhaitée, les codes d’état ou des informations sur les données transférées (par exemple, la taille d’une question ou d’une réponse)
  • les messages d’erreur
  • des informations sur le navigateur utilisé (chaîne de l’agent utilisateur) ou, le cas échéant, la page à partir de laquelle le visiteur a accédé au site web.

Le fournisseur d’hébergement utilise ces informations (entre autres) pour suivre et résoudre des problèmes techniques, pour trouver des erreurs humaines, pour lutter contre les attaques contre son infrastructure, pour soutenir les analyses post-mortem des sites web piratés des clients ou pour fournir des statistiques sur les visiteurs du site web.

Les données restent dans les systèmes du fournisseur aussi longtemps qu’elles sont nécessaires sur le plan opérationnel et qu’elles sont requises par la loi ou par contrat ; ensuite, les données sont automatiquement supprimées. Pour la plupart des données, il s’agit d’une période maximale de six mois.

MIDATA et Hostpoint AG ont conclu un accord sur le traitement des données sur commande afin de réglementer les devoirs, les rôles et les responsabilités en ce qui concerne le stockage des données personnelles.

Statistiques d’utilisation

Nous utilisons le service de statistiques web Logaholic proposé par l’hébergeur pour analyser les visites du site web et le comportement des utilisateurs afin d’obtenir des informations sur l’utilisation du site web (fréquences d’utilisation, pages visitées, durée de la visite, localisation géographique agrégée des utilisateurs) et d’optimiser le site web. Le service de statistiques web utilise les fichiers journaux pour analyser l’utilisation du site web. Pour l’analyse, les numéros IP des visiteurs du site web sont automatiquement anonymisés du côté du serveur. La coopérative MIDATA ne reçoit donc aucune donnée personnelle provenant de l’analyse des visites du site web.

Cookies

Le site web utilise des cookies pour fournir diverses fonctionnalités. Les cookies sont des fichiers qui sont stockés sur votre ordinateur (ou votre appareil mobile) via votre navigateur web. Les cookies suivants sont notamment utilisés :

  • Cookie pour le stockage d’une session de navigation
  • Cookie pour sauvegarder la sélection de la langue
  • • Cookies du lecteur vidéo YouTube de Google Inc.

Si vous ne souhaitez pas recevoir de cookies, vous pouvez désactiver le stockage de cookies sur votre ordinateur (ou votre appareil mobile) en modifiant les paramètres de votre navigateur en conséquence. En conséquence, le comportement du site web peut changer ou la fonctionnalité peut être limitée.

Affichage de contenus provenant de plateformes externes

Pour visualiser les vidéos stockées sur Youtube.com, le site intègre le lecteur vidéo YouTube de Google sur certaines sous-pages. La présence du lecteur sur une sous-page signifie que des cookies sont chargés et que le comportement de l’utilisateur est enregistré par Google via des «trackers». Nous intégrons les vidéos dans le «mode de confidentialité» proposé par Google, qui provoque le chargement des vidéos à partir de www.youtube-nocookie.com et réduit le suivi, mais ne l’empêche pas complètement. Veuillez consulter les règles de confidentialité de Google pour savoir comment Google Inc. utilise ces données.

Vous pouvez minimiser le suivi de votre comportement d’utilisateur par des tiers grâce à des mesures de navigation (telles que les paramètres des cookies) et à l’utilisation d’extensions de navigateur.

Formulaire de contact

Si vous nous contactez via le formulaire de contact, vous nous envoyez votre prénom, votre nom, votre adresse électronique et le contenu de votre message. Ces informations seront envoyées et stockées dans notre système de messagerie électronique. Nous utilisons ces informations uniquement dans le but de traiter votre demande.

Vos droits

Nous vous accordons les droits suivants (entre autres) en ce qui concerne vos données personnelles. Si vous souhaitez exercer l’un des droits énumérés ci-dessous, veuillez nous contacter à l’adresse privacy@midata.coop.

  • Droit de confirmation : Nous vous confirmons que nous traitons vos données personnelles.
  • Droit d’accès : Nous vous fournissons des informations sur les données à caractère personnel que nous avons traitées à votre sujet et sur les fins auxquelles elles ont été traitées.
  • Droit de rectification : Si les données à caractère personnel que nous traitons ne sont pas correctes, nous les rectifierons.
  • Droit de suppression : Si vous souhaitez que vos données à caractère personnel soient supprimées, nous donnerons suite à votre demande, dans la mesure où la loi le permet. Si les données doivent être conservées pour des raisons juridiques, elles seront bloquées. Les données ne seront alors plus disponibles pour une utilisation ultérieure.
  • Droit à la limitation du traitement : Si vous souhaitez limiter le traitement des données, nous donnerons suite à votre demande, dans la mesure où la loi le permet.
  • Droit d’opposition : Si vous souhaitez vous opposer à un consentement déjà donné, nous donnerons suite à votre demande.

Modifications de la déclaration de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité. La version actuelle de la politique de confidentialité peut être consultée à tout moment à l’adresse https://coronascience.ch/fr/declaration-de-confidentialite/.